Pravila privatnosti — Yerevan Car Hire

Što su tri vozača doista morali predati

Yerevan Car Hire je stranica za usporedbu. Čita ažurirani feed s oko tristo pedeset automobila koje nude tvrtke za najam sa sjedištem u Yerevan, prikazuje ih u gornjoj mreži i preusmjerava vas na onu koju odaberete. Ne posjeduje automobile, ne sklapa ugovore o najmu i ne prima plaćanja. Zato je ova politika kratka: za početak ovdje se vrlo malo toga prikuplja.

Tri osobe koje su rezervirale putem ove stranice, a zatim stale za pult u Yerevan, govore što se od njih tražilo, a što nije.

★★★★★

Pri rezervaciji su tražili datume i ime. Na šalteru sam pokazao svoju vozačku dozvolu, držeći je u ruci, kao što se inače pokazuje vozačka. Nigdje je nisam učitao.

Agnese Berzina Riga, Latvia

★★★★★

Prilikom rezervacije nitko nije tražio karticu. O pologu se razgovaralo tek na šalteru, a radilo se o nekoliko eura, a ne nekoliko stotina.

Lukas Varga Bratislava, Slovakia

★★★★

Zatražio sam dostavu, pa su dobili moju adresu. To je jedini moj osobni podatak koji je napustio moje ruke, i to samo jednom.

Hanne Fosse Bergen, Norway

Zatražiti kopiju, ispravak ili brisanje

Tri koraka, a treći ne možemo napraviti umjesto vas.

Write

Pošaljite zahtjev na [email protected]. Ovdje nema korisničkih računa, pa se ne trebate prijaviti, a jedino što trebamo provjeriti jest adresa s koje pišete.
We look

Podatke možete potražiti na dva mjesta: u zapisniku poslužitelja i u poštanskom sandučiću. Ako se vaša adresa nalazi u nekom od njih, uklonit ćemo je. Ako je nema ni u jednom, jasno ćemo vam to reći umjesto da vas šaljemo ukrug.
Pitajte na šalteru

Zapis o rezervaciji nije naš za brisanje. Pripada tvrtki za najam s kojom ste sklopili ugovor. Njezini podaci nalaze se na potvrdi koju vam je poslala, a za zapis odgovara prema zakonima Armenia.

Armenia je izvan EGP-a i za njega ne postoji odluka o primjerenosti

Armenia nije članica Europskog gospodarskog prostora, a Europska komisija nije donijela odluku o primjerenosti za tu zemlju. Jednostavno rečeno, prijenos osobnih podataka iz EGP-a u Armenia nije automatski pokriven kao prijenos u državu članicu. Za njega je potrebna zasebna pravna osnova.

Ta rečenica u ovom slučaju izaziva više zabrinutosti nego što bi trebala, a razlog se vidi u evidenciji niže na ovoj stranici. Da bi za prijenos bila potrebna zaštitna mjera, nešto se mora prenositi. Ova stranica ne šalje nikamo vozačku dozvolu, broj kartice ni osobni dokument jer ih nikad ne prima. Granicu prelazi samo pretraga: datumi, mjesto preuzimanja i zapis zahtjeva koji vaš preglednik ostavlja na svakom poslužitelju s kojim komunicira.

Rezervacija je druga stvar i važno je biti precizan. Kad odaberete automobil, sklapate ugovor s tvrtkom registriranom u Armenia, a vaši podaci stižu izravno toj tvrtki, a ne preko nas. Njihovu obradu uređuju zakoni Armenia i njihova vlastita obavijest o privatnosti. Ako želite znati koliko dugo na šalteru čuvaju presliku vaše vozačke dozvole, to pitanje trebate postaviti njima, jer samo oni mogu odgovoriti.

Što se zapravo primjenjuje

Zakon o zaštiti osobnih podataka

Propis koji uređuje kako tvrtka koja posluje u Armenia smije obrađivati podatke koje prikupi od vas.
Agencija za zaštitu osobnih podataka

Nadzorno tijelo pri Ministarstvu pravosuđa Republike Armenia.
GDPR se primjenjuje zbog područja djelovanja, a ne zemljopisne karte

Ova se stranica nudi putnicima koji žive u Europskoj uniji i Ujedinjenoj Kraljevini, pa se njihova pravila primjenjuju i preko granice.
Sam ugovor o najmu

Ugovor koji potpisujete na šalteru. On, a ne ova stranica, određuje što dobavljač smije čuvati i koliko dugo.

Koliko se dugo ovdje išta čuva i što se događa kad se ova stranica promijeni

Zapisi zahtjeva redovito se uklanjaju iz zapisnika poslužitelja. Služe održavanju stranice i otkrivanju zloupotrebe, a ne izradi profila, i nikad se ne povezuju s rezervacijom jer rezervacija ne dolazi na našu stranu. Poruku koju nam pošaljete čuvamo dok je predmet otvoren, a uklanjamo je nakon zatvaranja.

O kolačićima govorimo na zasebnoj stranici, umjesto da pojedinosti skrivamo ovdje: pročitajte pravila o kolačićima za informacije o tome što se postavlja i tko to postavlja. Za privatnost je važno da pretraga automobila radi jednako dobro prihvatite li neobavezne kolačiće ili ne, pa ništa nije uvjetovano klikom na pristanak.

Ne izrađujemo oglašivačke profile, ništa nikome ne prodajemo i nemamo popis za slanje e-pošte. Zato ne postoji popis s kojeg biste se trebali odjaviti, što je bolje jamstvo od obećanja da se popis neće zloupotrijebiti. uvjeti korištenja uređuju drugu stranu odnosa: s kim sklapate ugovor i tko odgovara za automobil.

Ako se ova politika promijeni, nova verzija zamjenjuje ovu na istoj adresi, a stranica koju čitate uvijek je aktualna. Sve što želite prijaviti, uključujući pritužbu na obradu zahtjeva, pošaljite na [email protected].

Što na kraju čuva svaka strana u ovoj rezervaciji

Ovo je potpuna evidencija. U lijevom su stupcu navedeni svi podaci povezani s najmom automobila. Srednji stupac prikazuje što stiže ovoj stranici. Desni stupac prikazuje što stiže tvrtki čijim se automobilom odvezete. Većina srednjeg stupca opisuje ono što se ne događa.

Podatak	Ova stranica	Dobavljač koji posjeduje automobil
Your name	Nikad se ne traži. Na ovoj domeni nema registracije.	Upisuje se u obrazac za rezervaciju i prima ga tvrtka koja posjeduje automobil.
Driving licence	Nikad se ne vidi. Nigdje na ovoj stranici nema polja za prijenos datoteka.	Provjerava se osobno prilikom preuzimanja, a provjerava je osoblje na šalteru koje je to dužno učiniti.
Card details	Na ovoj domeni nema stranice za plaćanje, pa nema ni što unijeti.	Samo u oglasima koji traže polog, i to samo na njihovoj strani za plaćanje.
Datumi i mjesto preuzimanja	Dobavljaču se šalju kao pretraga bez povezanog imena.	Čuva se kao rezervacija nakon što je potvrdite.
Adresa za dostavu	Ne prikuplja se. Gornja mreža nikad ne pita gdje ćete odsjesti.	Potrebna je za oglase koji nude dostavu automobila, otprilike za svaki četvrti.
IP adresa i preglednik	U običnom zapisniku poslužitelja, služe održavanju stranice i otkrivanju zloupotrebe.	U njihovim zapisnicima, prema njihovoj obavijesti, nakon što prijeđete na njihov korak za rezervaciju.
Vaša adresa e-pošte	Samo ako nam se prvo javite i samo dok je razgovor otvoren.	Potrebna je za slanje potvrde i kontaktiranje s vama u vezi s automobilom.
Potpisani ugovor o najmu	Nismo njegova ugovorna strana i nikad ne primamo presliku.	Njihov je i čuva se prema pravilima o čuvanju podataka koja se na njih primjenjuju.

Pitanja o bilo kojem retku ove tablice pošaljite na [email protected].

Mjesto vašeg prebivališta određuje kome se možete žaliti

Prava su uglavnom ista. Nadležno tijelo nije.

GDPR se primjenjuje na ovu stranicu jer se nudi putnicima koji žive u Europskoj uniji, premda je namijenjena tržištu izvan nje. Možete od nas zatražiti pristup podacima koje čuvamo, njihov ispravak ili brisanje, a možete se obratiti i nadzornom tijelu u zemlji u kojoj živite.

Za rezervaciju, a ne pregledavanje, voditelj obrade je tvrtka za najam u Armenia, pa se prvo trebate obratiti njoj. Ako želite, pišite i nama. Reći ćemo vam tko od nas čuva podatak na koji se vaš upit odnosi, što je obično brži dio odgovora.

GDPR Ujedinjene Kraljevine primjenjuje se na isti način i iz istog razloga, a nadležno tijelo je Ured povjerenika za informiranje. Prava koja možete ostvariti u odnosu na ovu stranicu ista su kao ona navedena u odjeljku za Europsku uniju.

Jedna se pojedinost odnosi posebno na vas. Ujedinjena Kraljevina također nije donijela odluku o primjerenosti za Armenia, pa se prijenos iz UK-a temelji upravo na osnovi opisanoj ranije na ovoj stranici. U našem slučaju to znači da se gotovo ništa od vaših podataka uopće ne prenosi. Polog, ako ga neki oglas traži, jedino je mjesto na kojem se pojavljuju podaci o plaćanju, i to na strani dobavljača.

Ako živite u Armenia, izravno se primjenjuje Zakon o zaštiti osobnih podataka, a nadležno tijelo je Agencija za zaštitu osobnih podataka pri Ministarstvu pravosuđa. Ne postavlja se pitanje prekograničnog prijenosa jer su dobavljač, automobil i šalter ovdje.

Ako živite negdje gdje se ne primjenjuje nijedan od tih okvira, svejedno nam pišite. Odgovor će biti isti jer imamo jedan postupak, a ne tri, i jer količina podataka ne opravdava uvođenje drugog.

Pitanja koja nam ljudi postavljaju o ovoj stranici

Ne. Na ovoj stranici ne postoji korak u kojem biste nam je mogli pokazati, čak i kad biste to željeli. Tvrtka koja posjeduje automobil provjerava vozačku dozvolu osobno kad preuzimate automobil, na svom šalteru u Yerevan. Ova stranica prije, tijekom ni nakon rezervacije ne dobiva njezinu sliku, broj ni datum isteka.

Korisnički račun ne postoji. Na ovoj domeni ne tražimo registraciju, pa se tijekom vaših posjeta ne stvara profil i nema lozinke koju biste mogli izgubiti. Odabir jezika i vaš odgovor o kolačićima pohranjuju se u vašem pregledniku, a ne kod nas, pa ćete ih izbrisati ako očistite preglednik.

Ne može. Na ovoj domeni nema stranice za plaćanje. Svaki automobil naveden za Yerevan označen je kao dostupan za rezervaciju bez kreditne kartice. Među stotinu oglasa koje smo posljednji put prebrojili, otprilike jedan od osam uopće ne traži polog, a ostali traže mali polog od oko 7 EUR ili manje. U svakom slučaju, karticom se rukuje na strani dobavljača.

Dobavljaču morate dati adresu, i samo njemu. Otprilike četvrtina oglasa za Yerevan uključuje besplatnu dostavu. Ako odaberete takav oglas, tvrtki morate reći kamo da doveze automobil. To je obično jedini podatak o lokaciji koji je potreban za rezervaciju ovdje i nikad ne prolazi kroz nas.

Važno je to razumjeti, a ne brinuti se. Nepostojanje odluke o primjerenosti znači da je za prijenos osobnih podataka iz Europskog gospodarskog prostora u Armenia potrebna zasebna pravna osnova. Ova stranica za usporedbu ne prenosi vozačku dozvolu, podatke s kartice ni osobni dokument jer ih nikad ne čuva. Dobavljač ih čuva u svojstvu tvrtke s kojom ste izravno sklopili ugovor, što je zasebna i dobro utemeljena pravna osnova.

Za pretragu trebate unijeti datum, a ne dokumente

Svaki automobil naveden za Yerevan možete rezervirati bez kreditne kartice, a ništa što upišete u pretragu ne sadrži vaše ime.

Pogledajte automobile

Više opcija za najam automobila u gradu Yerevan

Zračna luka Zvartnots Povoljan najam Najnoviji automobili S vozačem Automatski Bez pologa Dugi boravak Garni & Geghard